https://www.youtube.com/watch?v=BDQve3JKHTE Tá an físeán seo dírithe orthu siúd ar mian leo feabhas a chur ar a gcumas mionchomhrá a dhéanamh as Gaeilge ag ócáidí sóisialta. Tá comhrá bréige san áireamh. This video is geared towards those who want to brush up on useful phrases for small talk at social events. Includes a mock conversation. Dia … Continue reading Gnáthchomhrá | Basic Phrases for Common Conversations
Acmhainní Éisteachta | Listening Resources
Stáisiúin Raidió | Radio Stations Podchraoltaí | Podcasts Físeáin | Videos Cláracha Teilifíse | TV Programmes Closleabhair | Audio Books Stáisiúin Raidió | Radio Stations Raidió na Gaeltachta Raidió Fáilte Raidió na Life Raidió Rí-Rá Podchraoltaí | Podcasts Físeáin | Videos Cláracha Teilifíse | TV Programmes C U Burn(ENG subtitles) 1916 Seachtar na Cásca(ENG subtitles) … Continue reading Acmhainní Éisteachta | Listening Resources
“The Minstrel Boy” as Gaeilge!
https://youtu.be/DOi-C550pC4 D'aistrigh an tArdeaspag Seán Mac Éil an chuid is mó d'amhráin Thomáis Uí Mhórdha go Gaeilge sa 19ú haois. Seo thíos aistriúchán as leabhar Mhic Éil a foilsíodh san Irish American, 13ú Samhain, 1858. Archbishop John McHale translated most of Thomas Moore's songs to Irish in the 19th century. Here below is a translation … Continue reading “The Minstrel Boy” as Gaeilge!
Bláthanna | Flowers
Ós rud é gur tús Mhí na Bealtaine é, Mí na Maighdine Muire agus Mí na mBláth dá bharr, shíl mé go mbeadh sé tráthúil na bláthanna is coitianta in Éirinn a chur ar fáil. — As it is the beginning of the month of May, Mary's month and therefore the month of flowers, I … Continue reading Bláthanna | Flowers
Siobhán's Irish Resources 